طارق الصاوى خلف ادب و نقد

  رابط ديوان صبوا على الجراح   الصبر  الرباعيات فى الشعر حفظت فى شبابى نتفا كثيرة عديدة من رباعيات الخيام التى ترجمها من الفارسية للعربية الاستاذ محمد السباعى والد الأديب الكبير يوسف السباعى و قسمها إلى ثلاثة أناشيد لكن ما رسخ فى ذهنى واستقر بوعى عقلى أن الرباعية من الشعر تتكون من أربع شطرات وليست خمسا كما فى الترجمة التى قرأتها لترجمة شعر الخيام وقد سارت الشطرات الأربعة على نسقين الشطرات الثلاث الُأول لهم قافية الشطرة أما الرابعة بقافية مختلفة واشطرة الخامسة الزائدة فقافيتها مستمرة فى كل مربعات النشيد دع رجال العلم فى شعب الجدال ينفقون العمر فى قيل وقال كل شئ فى الورى أفك محال إلا موت بات يطوى الأجلا ليس يذكو بعدما يخبو شعاع لكن ترجمة الشاعر الكبير أحمد رامى أتت بالصورة المتداولة للرباعيات ‏أهل الحجا والفضل هدى العقول قد حاولوا فهم القضاء الجليل ‏فحدثونا عن بعض أوهامهم ثم احتواهم ليل نوم طويل تتكون الرباعية السابقة من بيتين يتحد كل شطر منها فى القافية إلا الشطر الثالث له قافيه مختلفة. نجد في المثالين السابقين أن المربع الشعرى هو قصيدة مستقلة عن ما سبقها أو تلاها فى موضوعها وبنيتها

 الشاعر على صقر متى يعود النهر لمجراه                                                طارق الصاوى خلف حتى نلتقى. ، قلبى يحترق. عنوانان لديوانين لأول شاعر أهدانى ديوانه و شرعت أحاول أن اكون ناقدا أدبيا لمن جمعتنا الصداقة والزمالة فى كلية التجارة وقد منحتنى الفرصة لأن اقول للزميلات أن الشاعر اللائى تتهافتن على اقتناء ديوانه الأول ابن قريتى و أننى ساقدمه لهن عندما يحضر للجامعة فقد كان مشغولا بإدارة مشروعه الخاص. امتلك الشاعر على صقر سمات الشعراء من الوقار فى المظهر و لحية مشذبة و كاب على الرأس و بدله بدون رابطة عنق صوت عذب وأسلوب منمق قدره على الحوار. كما أن المغامرة بطباعة ديوان على نفقته الخاصة بعدها بشهور طبع ديوانه الثانى والأخير يدل على أن موهبة كبيرة كانت تلح عليه و تحركه و تدفعه للتفاعل الثقافى . لأول مرة فى قريتنا يتجرأ أحد ويعلن نفسه شاعرا ويعلق إعلانات لديوانه لقد احدثت إحدى قصائده بعنوان " ذات الرداء الازرق" حالة من الجدل بين القراء له فيمن تكون هذه الفتاة وكما قال نزار اسماء واسماء /ويضيع كل هذا هباء والمعنى دوما فى بطن الشاعر الذى قال كلمته و صمت ليترك الم